From 1790ab3b449ff0bbb7980072e821ed350a22ddfa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hera Zhao <hera@euphon.net>
Date: Mon, 13 Apr 2026 13:36:09 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix:=20viewer=E5=8F=AA=E8=83=BD=E7=9C=8B?=
 =?UTF-8?q?=E5=88=B0=E5=92=8C=E7=AE=A1=E7=90=86=E8=87=AA=E5=B7=B1=E4=B8=AA?=
 =?UTF-8?q?=E4=BA=BA=E9=85=8D=E6=96=B9=E7=9A=84=E6=A0=87=E7=AD=BE=EF=BC=8C?=
 =?UTF-8?q?=E4=B8=8D=E6=98=BE=E7=A4=BA=E5=85=AC=E5=85=B1=E5=BA=93=E6=A0=87?=
 =?UTF-8?q?=E7=AD=BE?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
---
 frontend/src/views/RecipeManager.vue | 12 ++++++++----
 1 file changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/views/RecipeManager.vue b/frontend/src/views/RecipeManager.vue
index 3ca66d8..1d5b230 100644
--- a/frontend/src/views/RecipeManager.vue
+++ b/frontend/src/views/RecipeManager.vue
@@ -83,7 +83,7 @@
       </div>
       <div class="candidate-tags">
         <span
-          v-for="tag in recipeStore.allTags.filter(t => !batchTagsSelected.includes(t))"
+          v-for="tag in visibleAllTags.filter(t => !batchTagsSelected.includes(t))"
           :key="tag"
           class="candidate-tag"
           @click="batchTagsSelected.push(tag)"
@@ -1308,9 +1308,13 @@ const previewRecipeIndex = ref(null)
 const previewRecipeData = ref(null)
 const showBatchMenu = ref(false)
 const visibleAllTags = computed(() => {
-  const tags = recipeStore.allTags
-  if (auth.canEdit) return tags
-  return tags.filter(t => !EDITOR_ONLY_TAGS.includes(t))
+  if (auth.canEdit) return recipeStore.allTags
+  // Viewer: only show tags from their own diary recipes
+  const myTags = new Set()
+  for (const d of diaryStore.userDiary) {
+    for (const t of (d.tags || [])) myTags.add(t)
+  }
+  return [...myTags].sort((a, b) => a.localeCompare(b, 'zh'))
 })
 const showBatchTagPicker = ref(false)
 const batchTagsSelected = ref([])