From 18a74df08368e5183bf29d1139c70c28e608e0cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hera Zhao <hera@euphon.net>
Date: Tue, 14 Apr 2026 17:47:35 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix:=20=E8=A1=A5=E5=85=A8=E5=89=A9=E4=BD=99?=
 =?UTF-8?q?=E7=A1=AC=E7=BC=96=E7=A0=81=E5=8D=95=E4=BD=8D=20=E2=80=94=20?=
 =?UTF-8?q?=E9=85=8D=E6=96=B9=E5=88=86=E4=BA=AB=E6=96=87=E6=9C=AC=E5=92=8C?=
 =?UTF-8?q?=E5=95=86=E4=B8=9A=E6=A0=B8=E7=AE=97=E6=B6=88=E8=80=97=E5=88=86?=
 =?UTF-8?q?=E6=9E=90?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- RecipeDetailOverlay: 分享文本 ing.drops滴 → unitLabel
- Projects: 消耗分析 每滴→单价, drops滴→unitLabel

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
---
 frontend/src/components/RecipeDetailOverlay.vue | 2 +-
 frontend/src/views/Projects.vue                 | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/components/RecipeDetailOverlay.vue b/frontend/src/components/RecipeDetailOverlay.vue
index 50bba81..88a9b76 100644
--- a/frontend/src/components/RecipeDetailOverlay.vue
+++ b/frontend/src/components/RecipeDetailOverlay.vue
@@ -483,7 +483,7 @@ function copyText() {
   const ings = cardIngredients.value
   const lines = ings.map(ing => {
     const cost = oilsStore.pricePerDrop(ing.oil) * ing.drops
-    return `${ing.oil} ${ing.drops}滴 ${oilsStore.fmtPrice(cost)}`
+    return `${ing.oil} ${ing.drops}${oilsStore.unitLabel(ing.oil)} ${oilsStore.fmtPrice(cost)}`
   })
   const total = priceInfo.value.cost
   const text = [
diff --git a/frontend/src/views/Projects.vue b/frontend/src/views/Projects.vue
index 1c11546..b773ee2 100644
--- a/frontend/src/views/Projects.vue
+++ b/frontend/src/views/Projects.vue
@@ -81,7 +81,7 @@
             <tr>
               <th>精油</th>
               <th>用量</th>
-              <th>每滴</th>
+              <th>单价</th>
               <th>小计</th>
               <th></th>
             </tr>
@@ -133,8 +133,8 @@
             <tbody>
               <tr v-for="c in consumptionData" :key="c.oil" :class="{ 'limit-oil': c.isLimit }">
                 <td>{{ c.oil }}</td>
-                <td>{{ c.drops }}滴</td>
-                <td>{{ c.bottleDrops }}滴</td>
+                <td>{{ c.drops }}{{ oils.unitLabel(c.oil) }}</td>
+                <td>{{ c.bottleDrops }}{{ oils.unitLabel(c.oil) }}</td>
                 <td>{{ c.sessions }}次</td>
                 <td></td>
               </tr>