fix: 退出登录后跳转到配方查询页面

将 handleLogout 里的 window.location.reload() 改为 router.push('/')，
确保在任何需要登录的页面退出后都能回到配方查询页面。

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/components/UserMenu.vue

@@ -136,7 +136,7 @@ function handleLogout() {
   auth.logout()
   ui.showToast('已退出登录')
   emit('close')
-  window.location.reload()
+  router.push('/')
 }
 
 onMounted(loadNotifications)