test: 补充recipeNameEn翻译、重复精油、改名重翻译、去重跳过测试

单元测试256个全部通过（新增14个）:
- recipeNameEn: 11个翻译测试
- 重复精油检查: 3个
后端: 补充"缓解"翻译词条
E2E: 改名重翻译、删除用户去重跳过

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

backend/translate.py

@@ -51,7 +51,7 @@ _KEYWORDS = {
     '预防': 'Prevention', '改善': 'Improve',
     '祛湿': 'Dampness Relief', '驱寒': 'Warming',
     '化痰': 'Phlegm Relief', '健脾': 'Spleen Wellness',
-    '化湿': 'Dampness Clear',
+    '化湿': 'Dampness Clear', '缓解': 'Relief',
 
     # Beauty
     '美容': 'Beauty', '美发': 'Hair Care', '美体': 'Body Care',